|
|
|
 |
Bana be ne bifia ya nkobô bulu, asu bifia
bia taté, a mimbôan mia taté, a z.
Voici un dictionnaire de la langue Boulou,
pour les mots et les verbes qui commencent par z.
Here is a dictionary of the Bulu language,
with words and verbs that start with z.
|
|
|
| |
Bulu |
Français |
|
English |
| |
za |
qui |
|
who |
| |
zaé |
famine |
|
hunger |
|
zam |
lèpre |
|
|
| |
zam |
bon, exquis |
|
delicious |
| |
Zambe1-2 |
Dieu |
|
God |
| |
zambe |
dieu |
|
god |
|
zametan |
désordre |
|
|
| e |
zametan |
mettre en désordre |
|
|
| |
zameta'zametan |
informe |
|
uneven |
| e |
zametan |
confondre |
to |
mess, to confuse |
|
zañ |
milieu, entre |
|
middle, center |
|
zañ alu |
minuit |
|
midnight |
|
zañbwa3 |
sept |
|
seven |
|
zañbwale |
septième |
|
seventh |
|
zañe mos |
midi |
|
noon |
|
ze |
loup |
|
|
|
zel |
barbe |
|
beard |
|
zen |
chemin, voie |
|
path, street, way |
|
zesé |
rien |
|
null, nothing |
|
ziñ |
haine |
|
hate |
|
ziñ |
inimitié |
|
hate |
|
zô'ôyañ |
éclair, tonnerre |
|
|
|
zoñ |
cruel |
|
|
|
zoñ |
aubergine |
|
|
|
zoso |
juste, intègre, bon, droiture |
|
fair, just |
| e |
zu |
venir, entrer, apporter |
to |
come, to enter, to bring |
|
zum, obeñ |
colombe, tourterelle |
|
|
|
| Bive'ela/Exemples/Examples |
| |
| |
Bulu |
Français |
English |
| |
Zambe A Dañe Yop |
Dieu Très Haut |
God in heaven |
| |
Zambe ya Ngul Ese Dieu |
Tout-Puissant |
God Almighty |
| |
zañbwal a mintan |
soixante quinze |
Seventy five |
|
|
|
Nge w'aye yen évus éziñ ngeke jôm éziñ j'asili
nkôman, bi aye yen mevak nge w'aye bia
kat. Bi yange fe melep menan.
|
|
|
Si vous trouvez une erreur ou une correction jugée
nécessaire, nous apprécierions que vous nous le fassiez
savoir. Toute suggestion est aussi bienvenue
|
|
|
If you find an error, a mistake, or a correction that should be taken care of, we would appreciate
your letting us
know. All of your suggestions are also welcome.
|
|
|
|
